Район Координаты

После постройки замка (конец XIV века) стала одной из приграничных крепостей Польши в борьбе с татарами ( , , , ) и Турцией ( , ), во время которой несколько раз разрушалась.

Административное устройство

В состав Теребовлянского городского совета входят г. Теребовля и село Борычевка. 4 ноября 2007 года был проведен городской референдум. Абсолютное большинство избирателей проголосовали за отделение Борычевки и образование в ней сельсовета.

Население города составляет 14 005 человек (данные г.), в том числе в городских условиях проживают 13 455 человек, сельское население насчитывает 550 человек.

Фотографии

    Terebowla Mykoly church IMG 1678 61-250-0003.jpg

    Вид на город

    Ошибка создания миниатюры: Файл не найден

    Замок в Теребовле

    Теребовля, Замок 2.JPG

    Замок в Теребовле

    Теребовля, Замок 3.JPG

    Замок в Теребовле

См. также

Напишите отзыв о статье "Теребовля"

Ссылки

  • (англ.)
  • (англ.)


Гравюра "Битва под Теребовлей" Aleksander Lesser, "Defense of Trembowla", 1864
Тот самый "Сокол"

Теребовля, 2013

Тернопольская область

Первое упоминание о городе датируется 1097 годом в «Повести временных лет», что делает его одним из старейших городов в Украине. Теребовля - древняя столица Теребовлянского княжества.
Постановлением Кабинета Министров Украины город Теребовля внесен в список исторических населенных пунктов Украины.

1572 годом датируется одна из городских люстраций, в которой можно найти подтверждение того, что в городе уже в XVI веке существовала еврейская община. В люстрации указано, что в городе было 248 домов, 2 священника и 10 евреев.

Согласно люстрации 1616 года в городе было 8 еврейский хозяйств. Также известно, что в XVII в. в городе была деревянная синагога. Уже через сто лет (1765) еврейская община была намного больше - 89 хозяйств.

В XIX в. в городе существовало как минимум 2 синагоги, в том числе одна старая деревянная. Еврейская община преимущественно жила в Старом городе. Также в городе было отдельное еврейское кладбище, которое стояло на месте современной жилой застройки.

Теребовля была важным центром хасидизма и еврейского просвещения - Гаскалы. Хасидская династия Теребовли носит название Туркель.

Во время Первой мировой еврейский квартал сгорел, поскольку было много деревянных зданий. Часть еврейских семей в качестве беженцев выехала из города перед наступлением русской армии.

Еврейских достопримечательностей в Теребовле не осталось, но в городе есть несколько интересных памятников. Один из них - замок, построенный в 1631 г. теребовлянским старостой Александром Балабаном. Именно здесь мы и обнаружили единственный след еврейского присутствия...
Все значительные сооружения Теребовли имели оборонительный характер - Кармелитский монастырь, церковь св. Николая, Подгорянский монастырь за городом. Поэтому с практически стопроцентной вероятностью можно утверждать, что здесь была и оборонная синагога. К сожалению, не осталось даже старых фотографий (во всяком случае, я не нашел). В интернете гуляет фотография с якобы одной из синагог, но на самом деле это бывшее здание польского гимнастического общества "Сокол", что даже видно по типичной для всех "Соколов" сецессийной архитектуре.

По состоянию на середину 1941 года в Теребовле проживало около 1700 евреев. В ноябре 1942 года в город переселили евреев из окрестных сел и двух городов - Струсова и Буданова.
5 ноября 1942 г. 1091 человека было вывезено в лагерь смерти Белжец, а 109 расстреляно в самом городе.

1 декабря 1942 г. создано Теребовлянское гетто. В то время в нем находилось около 2500 человек. В 1943 году гетто было ликвидировано. Немецкая жандармерия с помощью украинской полиции провела три массовые казни евреев вблизи села Плебановка:
7 апреля 1943 расстреляно около 1100 человек,
3 июня 1943 расстреляно 845 человек,
5 июня 1943 расстреляно 350 последних жителей гетто.
Удалось бежать и выжить лишь нескольким десяткам жителей гетто.
На территории гетто размещались две городские школы. Предварительно перед уничтожением гетто дети польских и украинских семей были предупреждены, что не нужно приходить на уроки.

Сейчас небольшой городок Тернопольской области, а когда то во времена Руси, центр целого княжества (пусть и небольшого) тогда никакого Тернополя и в планах не было. Первые сведения о Теребовле датируются 1097 годом в Ипатьевской летописи(то есть город уже существовал) К землям княжества тогда входили части Галичины, Подолья и Буковины. Уже в 1341 году ТЕребовля была захвачена польским королем Казимиром III. Тогда же здесь был возведен каменный замок (на месте княжеского деревянного, кстати) Теребовля стала одним из пограничных городков Речи Посполитой. Много раз город осаждали и татары, турки и украинские казаки. С тех пор княжеских строений не сохранилось, хотя старину более поздних веков все же частично сохранить удалось.

Виды на Теребовлю. На соседнем холме виднеется Теребовлянский замок и самую большую башню-бастею.



Австрийские виллы начала 20века, возле подножия замковой горы.




Почти в центре города, на противоположном берегу реки Гнезна, старый оборонный Кармалитский монастырь. Построен в 1617 году. Также в том же году, обнесен каменной крепостной стеной с 4мя башенками.



Отсюда вид на городскую ратушу. Ратуша здесь была с 18 века. Но была сильно поврежденна в Первую мировую и восстановленна уже с небольшими изменениями.


Стены монастыря.



Главное сооружение монастыря, Успенский костел. Построен в стиле ренессанс в 1639 году. В советское время на территории монастыря, была фабрика елочных игрушек. В 1991 году монастырь и костел был передан православной общине, был проведен ремонт и появились два купола, чем немного испортили внешний, исторический вид костела.




Стены монастыря.


Старая застройка центра города.



Центр очень компактен (все достопримечательности рядышком) и в ста метрах от ратуши находится православная Николаевская церковь. Считается самым старым зданием в городе. Построена в 16-17 веке. Впоследствии много раз подвергалась перестройкам и от той старой каменной церкви с бойницами мало что осталось.



Главная реконструкция церкви пришлась на 1737 год, тогда же и была построенна стоящая рядом колокольня.


Старая застройка центра.



при Австро-Венгрии, бывшее здание тов. Сокол. Сейчас пока без хозяина.


К 900 летию города был установлен памятник теребовлянскому князю Василию.


Рядышком с памятником интереснешее сооружение города, Петропавловский костел. Он был построен в 1924 году. За основу взяты римские базилики. Венчали собор две высоких башни(которые были гораздо выше чем сейчас). Также построенна колонада под черепицей, вокруг костела. В советское время здесь был Дом культуры, а башни уменьшили.

Уважаемые посетители ЭтоРетро.ру, у Вас есть коллекция старых фотографий города Теребовля ? Присоединяйтесь к нам, публикуйте свои фотографии, оценивайте и комментируйте фото других участников. Если Вы узнали место на старой фотографии, адрес, или узнали людей на фото - то сообщайте, пожалуйста, эту информацию в комментариях. Участники проекта, а так же простые посетители будут Вам благодарны.

Наши участники имеют возможность скачать старые фотографии в исходном качестве (большой размер) без логотипа проекта.

Что такое ретро фотография, или насколько старой она должна быть?

Что можно считать старой фотографией, достойной для публикации на нашем проекте? Это абсолютно любые фото, начиная c момента изобретения фотосъемки (история фотографии начинается с 1839 года) и заканчивая концом прошлого века, все что теперь считается историей. А если конкретно, то это:

  • фотографии г. Теребовля середины и конца 19 века (как правило 1870-ых, 1880-ых, 1890-ых годов) - т.н. очень старые фотографии (можно назвать и старинные);
  • советская фотография (фото 20-ых, 30-ых, 40-ых, 50-ых, 60-ых, 70-ых, 80-ых годов, начало 90-ых);
  • дореволюционная фотография г. Теребовля (до 1917 года);
  • военные ретро фоторграфии - или фото времен войны - это и первая мировая (1914-1918), гражданская война (1917-1922/1923), вторая мировая война (1939-1945) или применительно к нашей Родине - Великая отечественная (1941-1945), или ВОВ;
Обращаем Ваше внимание: ретро фотографиями могут быть и чёрно-белые, и цветные (для поздних периодов) фотографии.

Что должно быть запечатлено на фото?

Что угодно, будь то улицы, здания, дома, площади, мосты и другие архитектурные сооружения. Это могут быть и , и другой вид транспорта прошлого, от до повозок. Это и люди (мужчины, женщины и дети), которые жили в те времена (в том числе старые семейные фотографии). Все это представляет ценность и огромный интерес для посетителей ЭтоРетро.ру.

Коллажи, старинные открытки, плакаты, старинные карты?
Так же мы приветствуем как серии фотографий (используя возможность загружать несколько фотографий в одной публикации), так и коллажи (проработанное совмещение различных фотографий, как правило, одного и того же места при помощи какого-либо графического редактора) - вида - было/стало, так или иначе погружающие в своего рода путешествие во времени, отражающие взгляд в прошлое. Так же место на проекте и

Город Теребовля - районный центр в Тернопольской области. Он находится в центре области, в 32 километрах южнее Тернополя. Через город проходит автодорога Тернополь - Черновцы и железная дорога Тернополь - Копычинцы . Теребовля стоит на берегах Гнезны, которая южнее города впадает в Серет.

История

Теребовля - исторический город. Впервые он упоминается в «Повести минувших лет» под 1097 годом. Однако считается, что древний Теребовль существовал ещё до Киевской Руси, и был одним из центров государственного образования белых хорватов. Название города происходит от глагола «теребить», то есть «чистить, корчевать».

В 11 веке существовало Теребовлянское княжество, которое впоследствии стало составной частью независимого и влиятельного Галицкого, а затем Галицко-Волынского княжества. В середине 14 века Теребовль, оправившийся от монголо-татарского вторжения, перешёл под власть польских королей. В 1389 году ему предоставили магдебургское право.

В Теребовле с древнерусских времён был замок: сначала деревянный, а с 17 века - каменный. Он не всегда спасал город от нападений: Теребовлю в разное время захватывали монголо-татары, венгры, молдаване, казаки-повстанцы. В 1675 году город выдержал осаду 10-тысячного войска турецкого султана Мехмеда IV. За героизм горожан при обороне Теребовля на 10 лет избавили от налогов. Впрочем, в 1687 году турки таки взяли город, разрушив замок.

На протяжении столетий Теребовля была региональным центром: и в Речи Посполитой, и в Австро-Венгрии (с 1772 года). Австрийским наследием города стала застройка 19 века и железнодорожный вокзал. В Первую Мировую войну Теребовлю заняли русские войска. После революции 1917 года город отошёл к Польше , где пребывал до 1939 года. С присоединения к УССР Теребовля стала районным центром новообразованной Тернопольской области.

Достопримечательности

Две мировые войны не смогли коренным образом изменить облик исторического центра Теребовли. На западной окраине города, на горе некогда стоял замок. Теперь он лежит в руинах. Возведённый в 1631 году, он прослужил всего полвека, и был разрушен турками. Сохраниоись лишь стены нижней части замка.

С 16 века известна оборонная церковь святого Николая. Нынешний облик ей придали во второй половине 18 столетия. К комплексу построек храма относится также колокольня, дом священника и дом товарищества священников (ныне военкомат).

В 1635 году заложен костёл Успения Пресвятой Девы Марии, что стал впоследствии главным храмом монастыря кармелитов. К церкви пристроены корпуса монастыря, а окружают территорию стены с башенками. Ныне храм принадлежит Украинской Автокефальной православной церкви под названием церковь святого Владимира.

Южнее Теребовли, на левом берегу Серета стоит Подгорянский, оборонный монастырь, или Святопреображенский монастырь ордена отцов василиан. Он упоминается с 1650 года, но по поверью монахи здесь жили ещё в 12 века. В 1789 году австрийская власть закрыла монастырь, и его со временем растянули на стройматериалы. Ныне восстановлена одна церковь, а корпуса, башни и крепостные стены представляют собой руины.

Привлекает внимание исторический центр Теребовли, где сохранилось немало построек 19 века. Это и ратуша, и бывшие особняки, и жилые дома, постройки административного и хозяйственного назначения.